← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung informiert Sie gemäß Art. 13 und 14 DSGVO über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortliche Stelle

Birgit Arps
Ferienhaus Kuschel-Muschel
Kronsforder Hauptstr. 12, 23560 Lübeck
E-Mail: ferienhaus.kuschel-muschel@gmx.de
Telefon: 0176 46660989

2. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert (IP-Adresse in gekürzter Form, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL). Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs und der Sicherheit der Website (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, soweit keine konkreten Anhaltspunkte für einen Missbrauch bestehen.

3. Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, WhatsApp)

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren oder eine Buchungsanfrage stellen, werden Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Wunschzeitraum, Mitteilung) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Abwicklung eines etwaigen Mietvertrags verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/-erfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation über WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd.) eine Übermittlung von Metadaten an den Anbieter zur Folge hat. Wenn Sie dies nicht wünschen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder telefonisch.

4. Buchungsabwicklung & Speicherdauer

Im Rahmen einer Buchung verarbeiten wir die zur Vertragsdurchführung erforderlichen Daten (Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail, Telefonnummer, Reisezeitraum, Personenzahl, ggf. Zahlungsdaten). Eine Speicherung erfolgt für die Dauer der Vertragsdurchführung sowie im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insb. § 147 AO, § 257 HGB: bis zu 10 Jahre).

5. Cookies & lokale Speicherung

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. ähnliche Speichertechniken (z. B. zur Speicherung Ihrer Spracheinstellung im Browser). Tracking- oder Marketing-Cookies werden nicht eingesetzt. Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

6. Empfänger & Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist (z. B. Zahlungsdienstleister), gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie eingewilligt haben. Mit eingesetzten Auftragsverarbeitern (z. B. Hostinganbieter) bestehen Verträge gemäß Art. 28 DSGVO.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen eine auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützte Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

9. Aktualität dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Website veröffentlichte Fassung.